--------------------
[size=14]כד מְזֵי רָעָב וּלְחֻמֵי רֶשֶׁף, {ר} וְקֶטֶב מְרִירִי; {ס} וְשֶׁן-בְּהֵמֹת, אֲשַׁלַּח-בָּם, {ר} עִם-חֲמַת, זֹחֲלֵי עָפָר. {ס}
24 Saranno estenuati dalla fame,
divorati dalla febbre e da peste dolorosa.
Il dente delle belve manderò contro di essi,
con il veleno dei rettili che strisciano nella polvere.
וְקֶטֶב מְרִירִי
qetev meryry
Keteh Merirí (Keteb Merirí o Quéteb Merirí) è il nome di un demone della tradizione ebraica, menzionato nel libro di Deuteronomio 32:24:
"Mezey ra'av ulechumey reshef veketev meriri veshen-behemot ashalach-bam im-chamat zochaley afar."
«Saranno consumati dalla fame, attaccati dai demoni e abbattuti dal demone Merirí; e manderò contro di loro i denti delle bestie, con il veleno di ciò che si insinua nella polvere.
Viene identificato come il "Signore del mezzogiorno e delle calde estati" ( Demonium Meridianum );
È un demone pestifero che abita nel deserto della Giudea , dove gli ebrei hanno inviato il capro espiatorio , pieno di maledizioni, per essere raccolto da Azazel , il Signore della terra desolata ( Levitico 16: 8-10) e il popolo è stato purificato.
Merirí deriva dal termine "mryry" che significa amaro, agrifoglio, veleno ( Deuteronomio 32:24 e nel Libro della Saggezza di Jesús ben Sira , chiamato anche Libro del Siracide o Ecclesiaste
https://it.wikipedia.org/wiki/Siracide
www.cattoliciromani.com/20-sacra-sc...cide-in-ebraico
Σοφία Σειράχ, sofía seirách, "sapienza di Sirach
www.bensira.org/index.html
11: 4 dove si legge: "" bemeryry-yom ", nei giorni amari) e" aryrh "maledizione, anatema.
Entrambi i termini contengono il verbale" ryr ", flusso o" rir ", saliva: dire parolacce. Esprimere, quindi , per maledire un peccatore e i suoi peccati prima della sua esecuzione.
"Mry" (Meri) significa "ingrassato". Il capro espiatorio è "il capro sacrificale, l'orzo, che viene gettato nel deserto su cui sono cadute tutte le maledizioni e sputo del popolo. "Il termine" Mryry "(Meriri o Merirí) durante il Medioevo era designato dalla lingua ebraica per riferirsi al diavolo.
Keteh Merirí attacca a mezzogiorno, quando il sole picchia. Viaggia nelle stesse regioni in cui Lilith , genio mortale della notte, viaggia al crepuscolo. Nel Midrash Shojer Tov si dice che questo essere è un " Capannone ", un predatore che è stato creato alla vigilia dello Shabbat nella creazione del mondo;
Non è una creatura totalmente spirituale come gli angeli, ma non è nemmeno una creatura fisica come gli esseri umani. È completamente ricoperto di squame, peli e occhi, attraverso uno dei suoi occhi può vedere ma questo occhio è dentro il suo cuore. Non ha poteri né all'ombra né al sole, ma tra di loro e rotola come una palla.
Governa dalla quarta alla nona ora e governa dal 7 di Tammuzfino al 9 di Av , e chi lo vede cade di faccia morto. È commentato nel Midrash Rabba : "Tutti i suoi persecutori l'hanno raggiunta nella ristrettezza" (Megillat Eja 1) che si riferisce a questo Shed -Keteh Merirí- che governa nelle tre settimane tra Tammuz 17 e Av 9 .
Pertanto, non si dovrebbe camminare da soli in questi giorni dalla quarta alla nona ora, per un totale di sei ore, cioè dall'alba ci sono sei ore in cui è necessario astenersi dal camminare da soli.
Questo programma è temporaneo, durante questo periodo in Israelesono ore di ottanta minuti, un totale di otto ore regolari, dalle otto e un quarto del mattino alle due del pomeriggio.
Nel codice di condotta denominato " Shulján Aruj ", viene spiegato che questa restrizione si applica alle strade in modo che nessuna persona viaggi, come camminare attraverso una foresta , ma all'interno della città non ci sono restrizioni.
Keteh Merirí è menzionato da Jorge Luis Borges nel Libro degli esseri immaginari , alla voce "Demoni del giudaismo" dove annota: «Alcuni bambini che andavano a scuola lo hanno incontrato; tutti tranne due morirono.
Guarda anche
Capro espiatorio
Azazel (angelo caduto)
Pan (mitologia)
Riferimenti
Edited by barionu - 25/4/2022, 21:14