Barionu, se il Prof. di Dresda sarà riuscito a dimostrare una volta per tutte che il
primo vangelo mai scritto è quello che usò Marcione,e che servì da modello per tutti i successivi canonici, tutto quello che poi trovi nei quattro canonici come li leggi oggi, è roba che è stata
aggiunta su questo
primo modello, e se ci trovi aramaismi è solo fumo negli occhi dei poveri
fedeli, così come le genealogie, Giovanni che è nato sei mesi prima di Gesù ecc. ecc. su cui si costruiscono teorie, tutte queste aggiunte facevano parte della manovra cattolica stratificata in vario modo a fini puramente teologici
sopra quel
primo modello, tutte aggiunte fatte "a tavolino". Questo detto in due parole e per semplificare molto.
Ma lo avete letto l'articolo di Die Welt che ho tradotto dal Tedesco? Tanto valeva che lo lasciavo in Tedesco, era la stessa cosa.
