|
|
|
ROBERT AMBELAINhttp://esopedia.info/index.php/Robert_Ambelainper i libri di Ambelain www.amenothes.it/Trilogie sur Jésus:
Jésus ou le Mortel secret des Templiers, Paris, Robert Laffont, « Les Énigmes de l'Univers », 1970.
La Vie secrète de Saint Paul, Paris, Robert Laffont, « Les Énigmes de l'Univers », 1972.
Les Lourds Secrets du Golgotha, Robert Laffont, « Les Énigmes de l'Univers », 1974.
TOMMASO DETTO DIDIMO
GIOVANNI XX , 24
Or Tommaso, detto Didimo, uno dei dodici, non era con loro quando venne Gesù
Testo Greco
24 Θωμᾶς δὲ εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ λεγόμενος Δίδυμος</b>, οὐκ ἦν μετ' αὐτῶν ὅτε ἦλϑεν ᾽Ιησοῦς.
Il testo completo in Italiano
www.laparola.net/wiki.php?riferimen...&formato_rif=vp
Tommaso Didimo è attestato anche dal celebre Vangelo di Tommaso
http://it.wikipedia.org/wiki/Vangelo_di_Tommaso
Ma veniamo ora all ' Ebraico.
Nell Ebraico moderno gemello si dice proprio Teòm
<b>תְּאוֹם
il plurale gemelli : teomìm
תְּאוֹמִים
Il Segno Zodiacale dei Gemelli è detto Mazzal Teomim
מַזַּל תְּאוֹמִים
Attualmente in Israel Teomim è presente come cognome di famiglia , mentre come nome Teòm sembrerebbe assente .
Ma quale è l' origine del sostantivo ?
Nel Tanakh
Teòm è assente , mentre teomim è presente in
Genesi XXXVIII , 27
www.mechon-mamre.org/f/ft/ft0138.htm
Quando ella fu giunta sul punto di partorire , aveva nel ventre i gemelli
וַיְהִי, בְּעֵת לִדְתָּהּ; וְהִנֵּה תְאוֹמִים, בְּבִטְנָהּ
Abbiamo poi un' attestazione in Aramaico bavly con Teiomà , al singolare
תְּיוֹמָא
al plurale Teiomè
תְּיוֹמֵי
Dal Talmud, trattato Sotah
סוֹטָה
דוד אות
Edited by barionu - 17/12/2023, 09:14 |
| | |
