|
|
|
------------------
https://it.wikipedia.org/wiki/Pronome_personale
il crimine
atha meshatef '"eitem
In Ebraico il pronome personale si scrive
אַתָּה
es si traslittera attah o atah
ma mai !!!!!!!!!!!!!! atha
la traslitterazione in Ebraico ha molte versioni con varie differenze
guardate la taw
תָּ
il punto che vedete al centro si chiama daghesh chazaq e raddoppia la consonante,
horbene alcune scuole di traslitterazione dicono she bisogna raddoppiarla : attah ,
e altre no : atah
ma mai scrivere atha ...
la a è espressa dal segno diacritico sotto la taw
תָּ
e ci chiama qamatz .
zio ot
Edited by barionu - 4/4/2023, 08:25
|
| |